ステップワンカレッジブログ

木曜日, 2月 22, 2007

タイ料理 Crying tigerって・・・?

多国籍料理が楽しめるオーストラリア、市内にも多くのレストランがあります。

その中でも

タイ料理!

シドニーにはタイ人も多く沢山のおいしいタイ料理店があります。

そのメニューの中に

Crying tigerってご存知ですか?

メニューにCrying Tigerと明記されている店もあれば、BBQ Beefとして明記されているお店もあります。

そうです、実はBBQ Beefの事をタイの方々はCrying Tigerと言うのだそうです。

なぜ??

これには2つの説があるそうです。

1つ目は、

タイには多くの野生のトラがいますが、この料理はBeefがBBQされているのでトラがこれを食べようとしても

なかなか噛み切れず、食べれないのでトラが泣く(Crying Tiger)。

という説と

この料理がタイでは人気で、お陰でタイ人がBeefを食べすぎてしまい、

トラが食べる牛がいないので(Crying Tiger)。という説があるようです。

ちょっと面白い逸話ですね。

次回、タイレストランに行った際は是非

“Crying Tiger”

とオーダーしてみてください!

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]



<< ホーム