足を引っ張るのは誰だ？？

今週の

レッツカランの旅

Book4から

PULL SOMEONE'S LEG

です。

PULL SOMEONE'S LEG = not telling a person the truth, just for a laugh or for amusement

e.g. All right, don't get angry. He was only pulling your leg

さらりと冗談を言った後にこんな事言えたらちょっとネイティブっぽくていいですね！